Jude 1:23 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Latin - Clementine Vulgata 1598
illos vero salvate, de igne rapientes. Aliis autem miseremini in timore: odientes et eam, qu carnalis est, maculatam tunicam.
Latin - Nova Vulgata 1979
illos vero salvate de igne rapientes; aliis autem miseremini in timore, odientes et eam, quae carnalis est, maculatam tunicam.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
illos vero salvate, de igne rapientes. Aliis autem miseremini in timore: odientes et eam, quæ carnalis est, maculatam tunicam.
Latin - Vulgata Sistina
illos vero salvate, de igne rapientes. Aliis autem miseremini in timore: odientes et eam, quae carnalis est, maculatam tunicam.
Latin - Vulgate Version
illos vero salvate de igne rapientes aliis autem miseremini in timore odientes et eam quae carnalis est maculatam tunicam