Judges 11:1 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Fuit illo tempore Jephte Galaadites vir fortissimus atque pugnator, filius mulieris meretricis, qui natus est de Galaad.

Latin - Nova Vulgata 1979

Fuit Iephte Galaadites vir fortissimus, filius meretricis mulieris, quem genuit Galaad.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Fuit illo tempore Iephte Galaadites vir fortissimus atque pugnator, filius mulieris meretricis, qui natus est de Galaad.

Latin - Vulgata Sistina

Fuit itaque illo in tempore Iephte Galaadites vir fortissimus atque pugnator, filius mulieris meretricis, qui natus est de Galaad.

Latin - Vulgate Version

fuit illo tempore Iepthae Galaadites vir fortissimus atque pugnator filius meretricis mulieris qui natus est de Galaad