Judges 14:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Latin - Clementine Vulgata 1598
ascendit, et nuntiavit patri suo et matri su, dicens: Vidi mulierem in Thamnatha de filiabus Philisthinorum: quam quso ut mihi accipiatis uxorem.
Latin - Nova Vulgata 1979
ascendit et nuntiavit patri suo et matri dicens: " Vidi mulierem in Thamna de filiabus Philisthinorum, quam quaeso ut mihi accipiatis uxorem.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
ascendit, et nunciavit patri suo, et matri suæ, dicens: Vidi mulierem in Thamnatha de filiabus Philisthinorum: quam quæso ut mihi accipiatis uxorem.
Latin - Vulgata Sistina
ascendit, et nunciavit patri suo, et matri suae, dicens: Vidi mulierem in Thamnatha de filiabus Philisthinorum: quam quaeso ut mihi accipiatis uxorem.
Latin - Vulgate Version
ascendit et nuntiavit patri suo et matri dicens vidi mulierem in Thamnatha de filiabus Philisthinorum quam quaeso ut mihi accipiatis uxorem