Judges 20:6 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Quam arreptam, in frustra concidi, misique partes in omnes terminos possessionis vestr: quia numquam tantum nefas, et tam grande piaculum, factum est in Isral.

Latin - Nova Vulgata 1979

Quam arreptam in frusta concidi misique partes in omnes terminos possessionis Israel, quia fecerunt nefas et piaculum in Israel.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Quam arreptam, in frustra concidi, misique partes in omnes terminos possessionis vestræ: quia numquam tantum nefas, et tam grande piaculum factum est in Israel.

Latin - Vulgata Sistina

Quam arreptam, in frustra concidi, misique partes in omnes terminos possessionis vestrae: quia numquam tantum nefas, et tam grande piaculum factum est in Israel.

Latin - Vulgate Version

quam arreptam in frusta concidi misique partes in omnes terminos possessionis vestrae quia numquam tantum nefas et tam grande piaculum factum est in Israhel