Judges 9:44 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
cum cuneo suo, oppugnans et obsidens civitatem: du autem turm palantes per campum adversarios persequebantur.
Latin - Nova Vulgata 1979
Irruensque cum cuneo suo obsedit ingressum portae civitatis; duae autem turmae palantes per campum adversarios percusserunt.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
cum cuneo suo, oppugnans, et obsidens civitatem: duæ autem turmæ palantes per campum adversarios persequebantur.
Latin - Vulgata Sistina
cum cuneo suo, oppugnans, et obsidens civitatem: duae autem turmae palantes per campum adversarios persequebantur.
Latin - Vulgate Version
cum cuneo suo obpugnans et obsidens civitatem duae autem turmae palantes per campum adversarios sequebantur