Lamentations 1:11 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Caph Omnis populus ejus gemens, et qurens panem; dederunt pretiosa quque pro cibo ad refocillandam animam. Vide, Domine, et considera quoniam facta sum vilis!

Latin - Nova Vulgata 1979

CAPH. Omnis populus eius gemenset quaerens panem;dederunt pretiosa quaeque pro ciboad refocillandam animam. Vide, Domine, et considera,quoniam facta sum vilis!

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

CAPH. Omnis populus eius gemens, et quærens panem: dederunt pretiosa quæque pro cibo ad refocillandam animam. vide Domine et considera, quoniam facta sum vilis.

Latin - Vulgata Sistina

CAPH. Omnis populus eius gemens, et quaerens panem: dederunt pretiosa quaeque pro cibo ad refocillandam animam. vide Domine et considera, quoniam facta sum vilis.

Latin - Vulgate Version

CAPH omnis populus eius gemens et quaerens panem dederunt pretiosa quaeque pro cibo ad refocilandam animam vide Domine considera quoniam facta sum vilis