Lamentations 2:1 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
[ Aleph Quomodo obtexit caligine in furore suo Dominus filiam Sion; projecit de clo in terram inclytam Isral, et non est recordatus scabelli pedum suorum in die furoris sui!
Latin - Nova Vulgata 1979
ALEPH. Quomodo obtexit caligine in furore suoDominus filiam Sion!Proiecit de caelo in terramgloriam Israelet non est recordatus scabelli pedum suorumin die furoris sui.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
ALEPH. Quomodo obtexit caligine in furore suo Dominus filiam Sion: proiecit de cælo in terram inclytam Israel, et non est recordatus scabelli pedum suorum in die furoris sui.
Latin - Vulgata Sistina
ALEPH. Quomodo obtexit caligine in furore suo Dominus filiam Sion: proiecit de caelo in terram inclytam Israel, et non est recordatus scabelli pedum suorum in die furoris sui.
Latin - Vulgate Version
ALEPH quomodo obtexit caligine in furore suo Dominus filiam Sion proiecit de caelo terram inclitam Israhel et non recordatus est scabilli pedum suorum in die furoris sui

Recommended Reading