Lamentations 2:17 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Ain Fecit Dominus qu cogitavit; complevit sermonem suum, quem prceperat a diebus antiquis: destruxit, et non pepercit, et ltificavit super te inimicum, et exaltavit cornu hostium tuorum.

Latin - Nova Vulgata 1979

AIN. Fecit Dominus, quae cogitavit;complevit sermonem suum,quem praeceperat a diebus antiquis:destruxit et non pepercit.Et laetificavit super te inimicumet exaltavit cornu hostium tuorum.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

AIN. Fecit Dominus quæ cogitavit, complevit sermonem suum, quem præceperat a diebus antiquis: destruxit, et non pepercit, et lætificavit super te inimicum, et exaltavit cornu hostium tuorum.

Latin - Vulgata Sistina

AIN. Fecit Dominus quae cogitavit, complevit sermonem suum, quem praeceperat a diebus antiquis: destruxit, et non pepercit, et laetificavit super te inimicum, et exaltavit cornu hostium tuorum.

Latin - Vulgate Version

AIN fecit Dominus quae cogitavit conplevit sermonem suum quem praeceperat a diebus antiquis destruxit et non pepercit et laetificavit super te inimicum et exaltavit cornu hostium tuorum