Leviticus 27:8 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Si pauper fuerit, et stimationem reddere non valebit, stabit coram sacerdote: et quantum ille stimaverit, et viderit eum posse reddere, tantum dabit.
Latin - Nova Vulgata 1979
Si pauper fuerit et aestimationem reddere non valebit, sistet eum coram sacerdote, et quantum ille aestimaverit et viderit posse reddere, tantum dabit.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Si pauper fuerit, et æstimationem reddere non valebit, stabit coram sacerdote: et quantum ille æstimaverit, et viderit eum posse reddere, tantum dabit.
Latin - Vulgata Sistina
Si pauper fuerit, et aestimationem reddere non valebit, stabit coram sacerdote: et quantum ille aestimaverit, et viderit eum posse reddere, tantum dabit.
Latin - Vulgate Version
si pauper fuerit et aestimationem reddere non valebit stabit coram sacerdote et quantum ille aestimaverit et viderit eum posse reddere tantum dabit