Luke 11:37 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Et cum loqueretur, rogavit illum quidam pharisus ut pranderet apud se. Et ingressus recubuit.
Latin - Nova Vulgata 1979
Et cum loqueretur, rogavit illum quidam pharisaeus, ut pranderet apud se; et ingressus recubuit.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Et cum loqueretur, rogavit illum quidam Pharisæus ut pranderet apud se. Et ingressus recubuit.
Latin - Vulgata Sistina
Et cum loqueretur, rogavit illum quidam Pharisaeus ut pranderet apud se. Iesus autem ingressus recubuit.
Latin - Vulgate Version
et cum loqueretur rogavit illum quidam Pharisaeus ut pranderet apud se et ingressus recubuit