Luke 11:44 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
V vobis, quia estis ut monumenta, qu non apparent, et homines ambulantes supra, nesciunt.
Latin - Nova Vulgata 1979
Vae vobis, quia estis ut monumenta, quae non parent, et homines ambulantes supra nesciunt! ".
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Væ vobis, quia estis ut monumenta, quæ non apparent, et homines ambulantes supra, nesciunt.
Latin - Vulgata Sistina
Vae vobis, qui estis ut monumenta, quae non apparent, et homines ambulantes supra, nesciunt.
Latin - Vulgate Version
vae vobis quia estis ut monumenta quae non parent et homines ambulantes supra nesciunt