Luke 12:22 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Dixitque ad discipulos suos: Ideo dico vobis, nolite solliciti esse anim vestr quid manducetis, neque corpori quid induamini.

Latin - Nova Vulgata 1979

Dixitque ad discipulos suos: " Ideo dico vobis: nolite solliciti esse animae quid manducetis, neque corpori quid vestiamini.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Dixitque ad discipulos suos: Ideo dico vobis: Nolite soliciti esse animæ vestræ quid manducetis: neque corpori quid induamini.

Latin - Vulgata Sistina

Dixitque ad discipulos suos: Ideo dico vobis: Nolite soliciti esse animae vestrae quid manducetis: neque corpori quid induamini.

Latin - Vulgate Version

dixitque ad discipulos suos ideo dico vobis nolite solliciti esse animae quid manducetis neque corpori quid vestiamini