Luke 13:12 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Quam cum videret Jesus, vocavit eam ad se, et ait illi: Mulier, dimissa es ab infirmitate tua.

Latin - Nova Vulgata 1979

Quam cum vidisset Iesus, vocavit et ait illi: " Mulier, dimissa es ab infirmitate tua ",

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Quam cum videret Iesus, vocavit eam ad se, et ait illi: Mulier, dimissa es ab infirmitate tua.

Latin - Vulgata Sistina

Quam cum videret Iesus, vocavit eam ad se, et ait illi: Mulier, dimissa es ab infirmitate tua.

Latin - Vulgate Version

quam cum videret Iesus vocavit ad se et ait illi mulier dimissa es ab infirmitate tua