Luke 13:17 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Et cum hc diceret, erubescant omnes adversarii ejus: et omnis populus gaudebat in universis, qu glorios fiebant ab eo.
Latin - Nova Vulgata 1979
Et cum haec diceret, erubescebant omnes adversarii eius, et omnis populus gaudebat in universis, quae gloriose fiebant ab eo.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Et cum hæc diceret, erubescebant omnes adversarii eius: et omnis populus gaudebat in universis, quæ gloriose fiebant ab eo.
Latin - Vulgata Sistina
Et cum haec diceret, erubescebant omnes adversarii eius: et omnis populus gaudebat in universis, quae gloriose fiebant ab eo.
Latin - Vulgate Version
et cum haec diceret erubescebant omnes adversarii eius et omnis populus gaudebat in universis quae gloriose fiebant ab eo