Luke 13:31 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Latin - Clementine Vulgata 1598
In ipsa die accesserunt quidam pharisorum, dicentes illi: Exi, et vade hinc: quia Herodes vult te occidere.
Latin - Nova Vulgata 1979
In ipsa hora accesserunt quidam pharisaeorum dicentes illi: " Exi et vade hinc, quia Herodes vult te occidere ".
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
In ipsa die accesserunt quidam Pharisæorum, dicentes illi: Exi, et vade hinc: quia Herodes vult te occidere.
Latin - Vulgata Sistina
In ipsa die accesserunt quidam Pharisaeorum, dicentes illi: Exi, et vade hinc: quia Herodes vult te occidere.
Latin - Vulgate Version
in ipsa die accesserunt quidam Pharisaeorum dicentes illi exi et vade hinc quia Herodes vult te occidere