Luke 13:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Latin - Clementine Vulgata 1598
Dicebat autem et hanc similitudinem: Arborem fici habebat quidam plantatam in vinea sua, et venit qurens fructum in illa, et non invenit.
Latin - Nova Vulgata 1979
Dicebat autem hanc similitudinem: " Arborem fici habebat quidam plantatam in vinea sua et venit quaerens fructum in illa et non invenit.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Dicebat autem et hanc similitudinem: Arborem fici habebat quidam plantatam in vinea sua, et venit quærens fructum in illa, et non invenit.
Latin - Vulgata Sistina
Dicebat autem et hanc similitudinem: Arborem fici habebat quidam plantatam in vinea sua, et venit quaerens fructum in illa, et non invenit.
Latin - Vulgate Version
dicebat autem hanc similitudinem arborem fici habebat quidam plantatam in vinea sua et venit quaerens fructum in illa et non invenit