Luke 17:13 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

et levaverunt vocem, dicentes: Jesu prceptor, miserere nostri.

Latin - Nova Vulgata 1979

et levaverunt vocem dicentes: " Iesu praeceptor, miserere nostri! ".

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

et levaverunt vocem, dicentes: Iesu præceptor, miserere nostri.

Latin - Vulgata Sistina

et levaverunt vocem, dicentes: Iesu praeceptor, miserere nostri.

Latin - Vulgate Version

et levaverunt vocem dicentes Iesu praeceptor miserere nostri