Luke 17:7 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Quis autem vestrum habens servum arantem aut pascentem, qui regresso de agro dicat illi: Statim transi, recumbe:
Latin - Nova Vulgata 1979
Quis autem vestrum habens servum arantem aut pascentem, qui regresso de agro dicet illi: "Statim transi, recumbe",
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Quis autem vestrum habens servum arantem aut pascentem, qui regresso de agro dicat illi: Statim transi, recumbe:
Latin - Vulgata Sistina
Quis autem vestrum habens servum arantem aut pascentem boves, qui regresso de agro dicat illi: Statim transi, recumbe:
Latin - Vulgate Version
quis autem vestrum habens servum arantem aut pascentem qui regresso de agro dicet illi statim transi recumbe