Luke 18:39 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Et qui pribant, increpabant eum ut taceret. Ipse vero multo magis clamabat: Fili David, miserere mei.
Latin - Nova Vulgata 1979
Et qui praeibant, increpabant eum, ut taceret; ipse vero multo magis clamabat: " Fili David, miserere mei! ".
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Et qui præibant, increpabant eum ut taceret. Ipse vero multo magis clamabat: Fili David miserere mei.
Latin - Vulgata Sistina
Et qui praeibant, increpabant eum ut taceret. Ipse vero multo magis clamabat: Fili David miserere mei.
Latin - Vulgate Version
et qui praeibant increpabant eum ut taceret ipse vero multo magis clamabat Fili David miserere mei