Luke 19:14 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Cives autem ejus oderant eum: et miserunt legationem post illum, dicentes: Nolumus hunc regnare super nos.
Latin - Nova Vulgata 1979
Cives autem eius oderant illum et miserunt legationem post illum dicentes: "Nolumus hunc regnare super nos!".
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Cives autem eius oderant eum: et miserunt legationem post illum, dicentes: Nolumus hunc regnare super nos.
Latin - Vulgata Sistina
Cives autem eius oderant eum: et miserunt legationem post illum, dicentes: Nolumus hunc regnare super nos.
Latin - Vulgate Version
cives autem eius oderant illum et miserunt legationem post illum dicentes nolumus hunc regnare super nos