Luke 19:39 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Et quidam pharisorum de turbis dixerunt ad illum: Magister, increpa discipulos tuos.

Latin - Nova Vulgata 1979

Et quidam pharisaeorum de turbis dixerunt ad illum: " Magister, increpa discipulos tuos! ".

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Et quidam Pharisæorum de turbis, dixerunt ad illum: Magister, increpa discipulos tuos.

Latin - Vulgata Sistina

Et quidam Pharisaeorum de turbis, dixerunt ad illum: Magister, increpa discipulos tuos.

Latin - Vulgate Version

et quidam Pharisaeorum de turbis dixerunt ad illum magister increpa discipulos tuos