Luke 19:7 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Et cum viderent omnes, murmurabant, dicentes quod ad hominem peccatorem divertisset.
Latin - Nova Vulgata 1979
Et cum viderent, omnes murmurabant dicentes: " Ad hominem peccatorem divertit! ".
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Et cum viderent omnes, murmurabant, dicentes quod ad hominem peccatorem divertisset.
Latin - Vulgata Sistina
Et cum viderent omnes, murmurabant, dicentes quod ad hominem peccatorem divertisset.
Latin - Vulgate Version
et cum viderent omnes murmurabant dicentes quod ad hominem peccatorem devertisset