Luke 20:5 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

At illi cogitabant intra se, dicentes: Quia si dixerimus: De clo, dicet: Quare ergo non credidistis illi?

Latin - Nova Vulgata 1979

At illi cogitabant inter se dicentes: " Si dixerimus: "De caelo", dicet: Quare non credidistis illi?;

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

At illi cogitabant intra se, dicentes: Quia si dixerimus, de cælo, dicet: Quare ergo non credidistis illi?

Latin - Vulgata Sistina

At illi cogitabant intra se, dicentes: Quia si dixerimus, de caelo, dicet: Quare ergo non credidistis illi?

Latin - Vulgate Version

at illi cogitabant inter se dicentes quia si dixerimus de caelo dicet quare ergo non credidistis illi