Luke 22:60 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Latin - Clementine Vulgata 1598
Et ait Petrus: Homo, nescio quid dicis. Et continuo, adhuc illo loquente, cantavit gallus.
Latin - Nova Vulgata 1979
Et ait Petrus: " Homo, nescio quid dicis! ". Et continuo adhuc illo loquente cantavit gallus.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Et ait Petrus: Homo, nescio quid dicis. Et continuo adhuc illo loquente cantavit gallus.
Latin - Vulgata Sistina
Et ait Petrus: Homo, nescio quid dicis. Et continuo adhuc illo loquente cantavit gallus.
Latin - Vulgate Version
et ait Petrus homo nescio quod dicis et continuo adhuc illo loquente cantavit gallus