Luke 23:49 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Stabant autem omnes noti ejus a longe, et mulieres, qu secut eum erant a Galila, hc videntes.

Latin - Nova Vulgata 1979

Stabant autem omnes noti eius a longe et mulieres, quae secutae erant eum a Galilaea, haec videntes.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Stabant autem omnes noti eius a longe: et mulieres, quæ secutæ eum erant a Galilæa, hæc videntes.

Latin - Vulgata Sistina

Stabant autem omnes noti eius a longe: et mulieres, quae secutae eum erant a Galilaea, haec videntes.

Latin - Vulgate Version

stabant autem omnes noti eius a longe et mulieres quae secutae erant eum a Galilaea haec videntes