Luke 4:5 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Et duxit illum diabolus in montem excelsum, et ostendit illi omnia regna orbis terr in momento temporis,

Latin - Nova Vulgata 1979

Et sustulit illum et ostendit illi omnia regna orbis terrae in momento temporis;

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Et duxit illum diabolus in montem excelsum, et ostendit illi omnia regna orbis terræ in momento temporis,

Latin - Vulgata Sistina

Et duxit illum diabolus in montem excelsum, et ostendit illi omnia regna orbis terrae in momento temporis,

Latin - Vulgate Version

et duxit illum diabolus et ostendit illi omnia regna orbis terrae in momento temporis