Luke 5:34 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Quibus ipse ait: Numquid potestis filios sponsi, dum cum illis est sponsus, facere jejunare?

Latin - Nova Vulgata 1979

Quibus Iesus ait: " Numquid potestis convivas nuptiarum, dum cum illis est sponsus, facere ieiunare?

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Quibus ipse ait: Numquid potestis filios sponsi, dum cum illis est sponsus, facere ieiunare?

Latin - Vulgata Sistina

Quibus ipse ait: Numquid potestis filios sponsi, dum cum illis est sponsus, facere ieiunare?

Latin - Vulgate Version

quibus ipse ait numquid potestis filios sponsi dum cum illis est sponsus facere ieiunare