Luke 5:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Latin - Clementine Vulgata 1598
Quod cum vidisset Simon Petrus, procidit ad genua Jesu, dicens: Exi a me, quia homo peccator sum, Domine.
Latin - Nova Vulgata 1979
Quod cum videret Simon Petrus, procidit ad genua Iesu dicens: " Exi a me, quia homo peccator sum, Domine ".
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Quod cum videret Simon Petrus, procidit ad genua Iesu, dicens: Exi a me, quia homo peccator sum, Domine.
Latin - Vulgata Sistina
Quod cum videret Simon Petrus, procidit ad genua Iesu, dicens: Exi a me, Domine, quia homo peccator sum.
Latin - Vulgate Version
quod cum videret Simon Petrus procidit ad genua Iesu dicens exi a me quia homo peccator sum Domine