Luke 6:34 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Et si mutuum dederitis his a quibus speratis recipere, qu gratia est vobis? nam et peccatores peccatoribus fnerantur, ut recipiant qualia.

Latin - Nova Vulgata 1979

Et si mutuum dederitis his, a quibus speratis recipere, quae vobis gratia est? Nam et peccatores peccatoribus fenerantur, ut recipiant aequalia.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Et si mutuum dederitis his, a quibus speratis recipere; quæ gratia est vobis? nam et peccatores peccatoribus fœnerantur, ut recipiant æqualia.

Latin - Vulgata Sistina

Et si mutuum dederitis his, a quibus speratis recipere; quae gratia est vobis? nam et peccatores peccatoribus foenerantur, ut recipiant aequalia.

Latin - Vulgate Version

et si mutuum dederitis his a quibus speratis recipere quae gratia est vobis nam et peccatores peccatoribus fenerantur ut recipiant aequalia