Luke 7:14 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Et accessit, et tetigit loculum. (Hi autem qui portabant, steterunt.) Et ait: Adolescens, tibi dico, surge.

Latin - Nova Vulgata 1979

Et accessit et tetigit loculum; hi autem, qui portabant, steterunt. Et ait: " Adulescens, tibi dico: Surge! ".

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Et accessit, et tetigit loculum. (Hi autem, qui portabant, steterunt) Et ait: Adolescens, tibi dico, surge.

Latin - Vulgata Sistina

Et accessit, et tetigit loculum. (Hi autem, qui portabant, steterunt) Et ait: Adolescens, tibi dico, surge.

Latin - Vulgate Version

et accessit et tetigit loculum hii autem qui portabant steterunt et ait adulescens tibi dico surge