Luke 9:34 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Hc autem illo loquente, facta est nubes, et obumbravit eos: et timuerunt, intrantibus illis in nubem.
Latin - Nova Vulgata 1979
Haec autem illo loquente, facta est nubes et obumbravit eos; et timuerunt intrantibus illis in nubem.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Hæc autem illo loquente, facta est nubes, et obumbravit eos: et timuerunt, intrantibus illis in nubem.
Latin - Vulgata Sistina
Haec autem illo loquente, facta est nubes, et obumbravit eos: et timuerunt, intrantibus illis in nubem.
Latin - Vulgate Version
haec autem illo loquente facta est nubes et obumbravit eos et timuerunt intrantibus illis in nubem