Luke 9:57 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Factum est autem: ambulantibus illis in via, dixit quidam ad illum: Sequar te quocumque ieris.
Latin - Nova Vulgata 1979
Et euntibus illis in via, dixit quidam ad illum: " Sequar te, quocumque ieris ".
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Factum est autem: ambulantibus illis in via, dixit quidam ad illum: Sequar te quocumque ieris.
Latin - Vulgata Sistina
Factum est autem: ambulantibus illis in via, dixit quidam ad illum: Sequar te quocumque ieris.
Latin - Vulgate Version
factum est autem ambulantibus illis in via dixit quidam ad illum sequar te quocumque ieris