Mark 12:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Latin - Clementine Vulgata 1598
At illi attulerunt ei. Et ait illis: Cujus est imago hc, et inscriptio? Dicunt ei: Csaris.
Latin - Nova Vulgata 1979
At illi attulerunt. Et ait illis: " Cuius est imago haec et inscriptio?. Illi autem dixerunt ei: " Caesaris ".
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
At illi attulerunt ei. Et ait illis: Cuius est imago hæc, et inscriptio? Dicunt ei: Cæsaris.
Latin - Vulgata Sistina
At illi attulerunt ei. Et ait illis: Cuius est imago haec, et inscriptio? Dicunt ei: Caesaris.
Latin - Vulgate Version
at illi adtulerunt et ait illis cuius est imago haec et inscriptio dicunt illi Caesaris