Mark 12:31 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Secundum autem simile est illi: Diliges proximum tuum tamquam teipsum. Majus horum aliud mandatum non est.
Latin - Nova Vulgata 1979
Secundum est illud: "Diliges proximum tuum tamquam teipsum". Maius horum aliud mandatum non est ".
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Secundum autem simile est illi: Diliges proximum tuum tamquam teipsum. Maius horum aliud mandatum non est.
Latin - Vulgata Sistina
Secundum autem simile est illi: Diliges proximum tuum tamquam teipsum. Maius horum aliud mandatum non est.
Latin - Vulgate Version
secundum autem simile illi diliges proximum tuum tamquam te ipsum maius horum aliud mandatum non est