Mark 14:49 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

quotidie eram apud vos in templo docens, et non me tenuistis. Sed ut impleantur Scriptur.

Latin - Nova Vulgata 1979

Cotidie eram apud vos in templo docens, et non me tenuistis; sed adimpleantur Scripturae ".

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

quotidie eram apud vos in templo docens, et non me tenuistis. Sed ut impleantur Scripturæ.

Latin - Vulgata Sistina

quotidie eram apud vos in templo docens, et non me tenuistis. Sed ut impleantur Scripturae.

Latin - Vulgate Version

cotidie eram apud vos in templo docens et non me tenuistis sed ut adimpleantur scripturae