Mark 14:69 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Rursus autem cum vidisset illum ancilla, cpit dicere circumstantibus: Quia hic ex illis est.
Latin - Nova Vulgata 1979
Et ancilla, cum vidisset illum, rursus coepit dicere circumstantibus: " Hic ex illis est! ".
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Rursus autem cum vidisset illum ancilla, cœpit dicere circumstantibus: Quia hic ex illis est.
Latin - Vulgata Sistina
Rursus autem cum vidisset illum ancilla, coepit dicere circumstantibus: Quia hic ex illis est.
Latin - Vulgate Version
rursus autem cum vidisset illum ancilla coepit dicere circumstantibus quia hic ex illis est