Mark 3:9 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Et dicit discipulis suis ut navicula sibi deserviret propter turbam, ne comprimerent eum:

Latin - Nova Vulgata 1979

Et dixit discipulis suis, ut navicula sibi praesto esset propter turbam, ne comprimerent eum.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Et dicit discipulis suis ut navicula sibi deserviret propter turbam, ne comprimerent eum.

Latin - Vulgata Sistina

Et dixit Iesus discipulis suis ut in navicula sibi deservirent propter turbam, ne comprimerent eum.

Latin - Vulgate Version

et dixit discipulis suis ut navicula sibi deserviret propter turbam ne conprimerent eum