Mark 5:30 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Latin - Clementine Vulgata 1598
Et statim Jesus in semetipso cognoscens virtutem qu exierat de illo, conversus ad turbam, aiebat: Quis tetigit vestimenta mea?
Latin - Nova Vulgata 1979
Et statim Iesus cognoscens in semetipso virtutem, quae exierat de eo, conversus ad turbam aiebat: " Quis tetigit vestimenta mea? ".
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Et statim Iesus in semetipso cognoscens virtutem, quæ exierat de illo, conversus ad turbam, aiebat: Quis tetigit vestimenta mea?
Latin - Vulgata Sistina
Et statim Iesus in semetipso cognoscens virtutem, quae exierat de illo, conversus ad turbam, aiebat: Quis tetigit vestimenta mea?
Latin - Vulgate Version
et statim Iesus cognoscens in semet ipso virtutem quae exierat de eo conversus ad turbam aiebat quis tetigit vestimenta mea