Mark 6:26 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Et contristatus est rex: propter jusjurandum, et propter simul discumbentes, noluit eam contristare:

Latin - Nova Vulgata 1979

Et contristatus rex, propter iusiurandum et propter recumbentes noluit eam decipere;

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Et contristatus est rex: propter iusiurandum, et propter simul discumbentes noluit eam contristare:

Latin - Vulgata Sistina

Et contristatus est rex propter iusiurandum: sed propter simul discumbentes noluit eam contristare:

Latin - Vulgate Version

et contristatus rex propter iusiurandum et propter simul recumbentes noluit eam contristare