Mark 8:12 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Et ingemiscens spiritu, ait: Quid generatio ista signum qurit? Amen dico vobis, si dabitur generationi isti signum.

Latin - Nova Vulgata 1979

Et ingemiscens spiritu suo ait: " Quid generatio ista quaerit signum? Amen dico vobis: Non dabitur generationi isti signum ".

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Et ingemiscens spiritu, ait: Quid generatio ista signum quærit? Amen dico vobis, si dabitur generationi isti signum.

Latin - Vulgata Sistina

Et ingemiscens spiritu, ait: Quid generatio ista signum quaerit? Amen dico vobis, si dabitur generationi isti signum.

Latin - Vulgate Version

et ingemescens spiritu ait quid generatio ista quaerit signum amen dico vobis si dabitur generationi isti signum