Mark 9:33 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
At illi tacebant: siquidem in via inter se disputaverunt: quis eorum major esset.
Latin - Nova Vulgata 1979
Et venerunt Capharnaum. Qui cum domi esset, interrogabat eos: " Quid in via tractabatis? ".
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
At illi tacebant. siquidem in via inter se disputaverunt, quis eorum maior esset.
Latin - Vulgata Sistina
At illi tacebant. siquidem in via inter se disputaverunt, quis eorum maior esset.
Latin - Vulgate Version
at illi tacebant siquidem inter se in via disputaverant quis esset illorum maior