Mark 9:36 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Quisquis unum ex hujusmodi pueris receperit in nomine meo, me recipit: et quicumque me susceperit, non me suscipit, sed eum qui misit me.

Latin - Nova Vulgata 1979

Et accipiens puerum, statuit eum in medio eorum; quem ut complexus esset, ait illis:

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Quisquis unum ex huiusmodi pueris receperit in nomine meo, me recipit: et quicumque me susceperit, non me suscipit, sed eum, qui misit me.

Latin - Vulgata Sistina

Quisquis unum ex huiusmodi pueris receperit in nomine meo, me recipit: et quicumque me susceperit, non me suscipit, sed eum, qui misit me.

Latin - Vulgate Version

quisquis unum ex huiusmodi pueris receperit in nomine meo me recipit et quicumque me susceperit non me suscipit sed eum qui me misit