Mark 9:4 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Et respondens Petrus, ait Jesu: Rabbi, bonum est nos hic esse: et faciamus tria tabernacula, tibi unum, et Moysi unum, et Eli unum.

Latin - Nova Vulgata 1979

Et apparuit illis Elias cum Moyse, et erant loquentes cum Iesu.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Et respondens Petrus, ait Iesu: Rabbi, bonum est nos hic esse: et faciamus tria tabernacula, Tibi unum, et Moysi unum, et Eliæ unum.

Latin - Vulgata Sistina

Et respondens Petrus, ait Iesu: Rabbi, bonum est nos hic esse: et faciamus tria tabernacula, Tibi unum, Moysi unum, et Eliae unum.

Latin - Vulgate Version

et respondens Petrus ait Iesu rabbi bonum est hic nos esse et faciamus tria tabernacula tibi unum et Mosi unum et Heliae unum