Matthew 10:37 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Qui amat patrem aut matrem plus quam me, non est me dignus: et qui amat filium aut filiam super me, non est me dignus.
Latin - Nova Vulgata 1979
Qui amat patrem aut matrem plus quam me, non est me dignus; et, qui amat filium aut filiam super me, non est me dignus;
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Qui amat patrem, aut matrem plus quam me, non est me dignus. et qui amat filium, aut filiam super me, non est me dignus.
Latin - Vulgata Sistina
Qui amat patrem, aut matrem plus quam me, non est me dignus. et qui amat filium, aut filiam super me, non est me dignus.
Latin - Vulgate Version
qui amat patrem aut matrem plus quam me non est me dignus et qui amat filium aut filiam super me non est me dignus