Matthew 11:22 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Verumtamen dico vobis: Tyro et Sidoni remissius erit in die judicii, quam vobis.
Latin - Nova Vulgata 1979
Verumtamen dico vobis: Tyro et Sidoni remissius erit in die iudicii quam vobis.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Verumtamen dico vobis: Tyro, et Sidoni remissius erit in die iudicii, quam vobis.
Latin - Vulgata Sistina
Verumtamen dico vobis: Tyro, et Sidoni remissius erit in die iudicii, quam vobis.
Latin - Vulgate Version
verumtamen dico vobis Tyro et Sidoni remissius erit in die iudicii quam vobis