Matthew 13:14 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Et adimpletur in eis prophetia Isai, dicentis: [Auditu audietis, et non intelligetis: et videntes videbitis, et non videbitis.
Latin - Nova Vulgata 1979
et adimpletur eis prophetia Isaiae dicens:Auditu audietis et non intellegetiset videntes videbitis et non videbitis.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Et adimpletur in eis prophetia Isaiæ dicentis: Auditu audietis, et non intelligetis: et videntes videbitis, et non videbitis:
Latin - Vulgata Sistina
Ut adimpleatur in eis prophetia Isaiae dicentis: Auditu audietis, et non intelligetis: et videntes videbitis, et non videbitis:
Latin - Vulgate Version
et adimpletur eis prophetia Esaiae dicens auditu audietis et non intellegetis et videntes videbitis et non videbitis