Matthew 14:26 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Latin - Clementine Vulgata 1598
Et videntes eum super mare ambulantem, turbati sunt, dicentes: Quia phantasma est. Et pr timore clamaverunt.
Latin - Nova Vulgata 1979
Discipuli autem, videntes eum supra mare ambulantem, turbati sunt dicentes: " Phantasma est ", et prae timore clamaverunt.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Et videntes eum super mare ambulantem, turbati sunt, dicentes: Quia phantasma est. Et præ timore clamaverunt.
Latin - Vulgata Sistina
Et videntes eum supra mare ambulantem, turbati sunt, dicentes: Quia phantasma est. Et prae timore clamaverunt.
Latin - Vulgate Version
et videntes eum supra mare ambulantem turbati sunt dicentes quia fantasma est et prae timore clamaverunt