Matthew 14:31 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Et continuo Jesus extendens manum, apprehendit eum: et ait illi: Modic fidei, quare dubitasti?

Latin - Nova Vulgata 1979

Continuo autem Iesus extendens manum apprehendit eum et ait illi: " Modicae fidei, quare dubitasti? ".

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Et continuo Iesus extendens manum, apprehendit eum: et ait illi: Modicæ fidei, quare dubitasti?

Latin - Vulgata Sistina

Et continuo Iesus extendens manum, apprehendit eum: et ait illi: Modicae fidei, quare dubitasti?

Latin - Vulgate Version

et continuo Iesus extendens manum adprehendit eum et ait illi modicae fidei quare dubitasti