Matthew 15:31 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

ita ut turb mirarentur, videntes mutos loquentes, claudos ambulantes, ccos videntes: et magnificabant Deum Isral.

Latin - Nova Vulgata 1979

ita ut turba miraretur videntes mutos loquentes, debiles sanos et claudos ambulantes et caecos videntes. Et magnificabant Deum Israel.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

ita ut turbæ mirarentur videntes mutos loquentes, claudos ambulantes, cæcos videntes: et magnificabant Deum Israel.

Latin - Vulgata Sistina

ita ut turbae mirarentur videntes mutos loquentes, claudos ambulantes, caecos videntes: et magnificabant Deum Israel.

Latin - Vulgate Version

ita ut turbae mirarentur videntes mutos loquentes clodos ambulantes caecos videntes et magnificabant Deum Israhel