Matthew 15:34 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Et ait illis Jesus: Quot habetis panes? At illi dixerunt: Septem, et paucos pisciculos.

Latin - Nova Vulgata 1979

Et ait illis Iesus: " Quot panes habetis? ". At illi dixerunt: " Septem et paucos pisciculos ".

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Et ait illis Iesus: Quot habetis panes? At illi dixerunt: Septem, et paucos pisciculos.

Latin - Vulgata Sistina

Et ait illis Iesus: Quot habetis panes? At illi dixerunt: Septem, et paucos pisciculos.

Latin - Vulgate Version

et ait illis Iesus quot panes habetis at illi dixerunt septem et paucos pisciculos